Издательство “ИР” Издательство “ИР”

Об издательстве

«Судьба наша — книга», — с такой тёплой и объемлющей фразы могли бы начать рассказ о Национальном книжном издательстве «Ир» Республики Северная Осетия–Алания сотни человек, в разные годы отдававшие ей тепло души. Более чем вековые уникальные традиции, если вести отсчёт со времени задумки ведущими представителями интеллигенции структуры, пропагандирующей книгу на родном языке, продолжаются. Ориентируясь, прежде всего, на авторов, пишущих на осетинском языке, «Ир» всё же был призван издавать литературу по всем отраслям народного хозяйства. То есть, кроме художественной, издавалась историческая, общественно-политическая, научно-популярная, краеведческая, производственно-техническая и сельскохозяйственная литература.

Началом благороднейшего дела служения книге можно считать 19 октября 1918 года. Именно в этот день в Терский областной Совет народных комиссаров поступило обращение членов Осетинской фракции Терского областного народного Совета М. Гадиева, К. Борукаева и К. Дигурова с предложением об организации издательства на осетинском языке, для издания газет, брошюр, воззваний, листовок с целью приобщения трудовых масс осетин к идеям последователей советской демократии. Согласно данным регистрационной карточки типографии Северо-Осетинского областного национального издательства, составленной в 1937 году, организация была учреждена 23 апреля 1923 года, и располагалась по адресу: г. Орджоникидзе, ул. Коминтерна, 20. Руководителем являлся Иван Александрович Курленко.

За период с 1924 по 1927 год вопросами издательской деятельности ведало Северо-Кавказское краевое национальное издательство горских народов Северного Кавказа (Крайнациздат) с местом расположения в г. Ростове-на-Дону. Во всех автономных областях Северо-Кавказского края, в том числе в Северо-Осетинской автономной области, действовали уполномоченные. Уполномоченным Крайнациздата по Северо-Осетинской автономной области был Григорий (Губади) Дзагуров. 

21 апреля 1928 года состоялось заседание Крайнациздата, на котором организация была реорганизована, а все функции по изданию, как периодической, так и непериодической печати, были переданы вновь образованным во всех автономных областях национальным издательствам, с подчинением их Отделам народного образования.

Решением Президиума исполкома СО АССР от 9 января 1938 года был утверждён Устав Госиздата Северо-Осетинской АССР. Согласно данным штатного расписания аппарата Госиздата СО АССР на 1939 год директором значится С. А. Булацев, на 1943 год – Андрей Кумалагов. После него руководителями книжного издательства в разные годы состояли Созрыко Бритаев, Тотырбек Джатиев, Кулаев (имя и отчество не сохранились), Ашах Токаев, Умар Богазов, Дзибуш Гагкаев, Дагка Зангиев, Ахсар Кантемиров, Юрий Икоев, Михаил Кантеев и Жанна Козырева. С июня 2018 года директором является Казбек Таутиев.

Всё это факты, непосредственно указывающие на официальную дату образования нынешнего издательства «Ир». 

Хиты продаж

«Переводы из осетинской поэзии»

Переводы Анны Ахматовой из осетинской поэзии — неотъемлемая часть её творчества. Впервые они изданы отдельной книгой, в которой представлены осетинские тексты с её параллельными переводами на русский язык. Издание предназначено для исследователей осетинской литературы и ахматоведов, а также для широкого круга почитателей творчества Анны Андреевны, для тех, кто любит поэзию и ценит искусство перевода.
50,00 ₽

«Вечный огонь»

В книгу вошли сочинения разных жанров — от повести до миниатюры. Герой И. Хугаева — современник, рефлексирующий и философствующий, склонный к постановке неожиданных вопросов и мистическим переживаниям. Текстам присущи тематическое разнообразие и оригинальные сюжетно-композиционные и стилистические решения.
350,00 ₽

«Радость детей»

Автор этого сборника очень любил детей, тонко чувствовал детскую душу и это нашло отражение в его творчестве. Стихи написаны на хорошем литературном языке и поэтому легко читаются. Они поучительны — проповедуют добро, прививают любовь к окружающей природе, к труду, учат любви к животным. Вместе с тем, в них присутствует лёгкий юмор и это делает их более привлекательными.
60,00 ₽

«Письмо Деду Морозу»

Герои этих рассказов умные и добрые мальчики и девочки. Они стремятся познать окружающий их мир. Рассказы учат смелости, честности, доброте.
80,00 ₽
Новости
Повседневная практика показывает, что рамки и место обучения кадров обеспечивает широкому кругу (специалистов) участие в формировании систем массового участия.
Повседневная практика показывает, что рамки и место обучения кадров обеспечивает широкому кругу (специалистов) участие в формировании систем массового участия.
Наши авторы
Имя Фамилия
Изданные книги: Равным образом, постоянный количественный, Рост сфера, Нашей активности, обеспечивает широкому, кругу участие, формировании системы.
Информация: Значимость этих проблем настолько очевидна, что постоянный количественный рост и сфера нашей ...
Имя Фамилия
Изданные книги: Равным образом, постоянный количественный, Рост сфера, Нашей активности, обеспечивает широкому, кругу участие, формировании системы.
Информация: Значимость этих проблем настолько очевидна, что постоянный количественный рост и сфера нашей ...
Наш магазин

«Книга — судьба наша»

В книгу вошли статьи, воспоминания как ныне работающих, так и бывших сотрудников издательства, авторов-писателей, а также читателей — любителей и ценителей печатного слова — одним словом, тех, кому небезразлична судьба книги и издательства в целом. Также даётся небольшой экскурс в историю издательства и прилагаются сведения из архивной справки. Издание приурочено к 95-летию старейшего национального государственного издательства «Ир».
От 300,00 ₽

«Выпуск № 1. Храмы дореволюционного Владикавказа» (Серия «Владикавказ на открытках и фотографиях»)

Отличительной чертой Владикавказа, ещё задолго до обретения статуса города, было его конфессиональное разнообразие. Ко времени преобразования крепости в город в ней было четыре православных церкви, одна армянская и одна католическая. Позднее к ним добавились лютеранская церковь, две мечети, синагога, старообрядческая церковь и целый ряд православных церквей и часовен. За годы советской власти большая часть храмов были разрушены, даже их изображения не сохранились. Представленные в данном наборе изображения — лишь малая часть былой красоты многоконфессионального Владикавказа.
От 150,00 ₽

«Осетинско-русский словарь»

4-е издание, доработанное.
От 500,00 ₽
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности