Легенды, по крупицам собранные автором, поражают разносторонностью тематики, это и социально-политические проблемы дореволюционной Осетии, и духовно-нравственные идеи, и борьба человека за честь и достоинство, и, конечно же, вечная тема любви.
Автор этого сборника очень любил детей, тонко чувствовал детскую душу и это нашло отражение в его творчестве. Стихи написаны на хорошем литературном языке и поэтому легко читаются. Они поучительны — проповедуют добро, прививают любовь к окружающей природе, к труду, учат любви к животным. Вместе с тем, в них присутствует лёгкий юмор и это делает их более привлекательными.
Это первое посмертное издание произведений Ш. Джикаева. Его творчество многогранно: он и поэт, и драматург, и учёный-литературовед. Поэтому в книге наряду с его поэтическим наследием представлены и другие жанры — драматургия, научные и научно-этнографические статьи. Издание приурочено к его 75-летию.
Эта книга является самым дорогим подарком для преподавателей осетинского языка школ и средних специальных заведений. Она представляет собой сборник материалов для факультативных занятий по Нартовскому эпосу, по творчеству основоположника осетинской литературы К. Л. Хетагурова. Здесь даётся анализ деятельности выдающихся осетинских поэтов и прозаиков, таких как А. Царукаев, К. Дзесов, А. Токаев, М. Цагараев и др.
В 2018 году исполнилось 50 лет со дня выхода в свет романа Василия Цаголова «За Дунаем», посвящённого участию осетин в русско-турецкой войне 70-х годов XIX века. События давно минувших дней, как оказалось, вновь востребованы сегодня народами России и Болгарии как ориентир взаимоотношений, основанных на братстве духа, чести, самоотверженности. Действие романа развивается в Осетии, России и Болгарии, ярко и живо высвечивая этнографические особенности и характеры народов — участников тех исторических событий.
В книгу вошли сочинения разных жанров — от повести до миниатюры. Герой И. Хугаева — современник, рефлексирующий и философствующий, склонный к постановке неожиданных вопросов и мистическим переживаниям. Текстам присущи тематическое разнообразие и оригинальные сюжетно-композиционные и стилистические решения.